우선 제목이 'Ubuntu server 설치 후 한글 설정' 이라기 보다
'Ubuntu server 설치 후 EUC_KR 한글 설정' 이 맞을거 같고
language-pack-ko와 language-pack-ko-base 은 x-window를 사용치 않는다면 설치 하실 필요 없으며
로케일 변경은 locale-gen 명령어로 합니다.
sudo locale-gen ko_KR.EUC-KR
sudo locale-gen ko_KR.UTF-8 로 합니다.
그리고 그냥 전혀 위 작업 하지말고
개인 .profile 에 언어 환경 변수 주어도 됩니다.
export LANG=ko_KR.UTF-8 또는
export LANG=ko_KR.EUC_KR
또한 이제는 서버를 euc_KR 보다 utf-8로 운영하는 것이 더 좋을것입니다.
euc_KR을 흔히 한글완성형이라고 하는데 이제 서버는 utf-8이 대세이며
아직도 EUC-KR을 고집하는 이유는 MS 에서 접속 때문들인데..
http://ko.wikipedia.org/wiki/EUC-KR
http://ko.wikipedia.org/wiki/Utf-8
euc_KR(한글완성형) 설정 할거 아니면 그냥 서버 설치된 상태로 사용 하시되 (LANG=c)
개인만 utf-8 환경 변수 주어 사용 하시기 바랍니다.
개인 .profile 파일에 export LANG=ko_KR.UTF-8
출처:
http://www.ubuntu.or.kr/viewtopic.php?p=50124* 피시넷님에 의해서 게시물 이동되었습니다 (2010-05-05 17:50)